2010年5月4日欧盟委员会、各成员国及ECHA达成的关于中间体的定义

图 1

例3：混合物中的中间体和物质：X公司将其生产的氢氧化钠出售给Y公司，供其生产醋酸钠。Y公司的生产工艺要求在醋酸钠制造过程之前向氢氧化钠中加入水。从技术角度来说，Y公司在生产地的某一地点向氢氧化钠中加入了水，然后再同一生产地的其它地点来生产醋酸钠。虽然醋酸钠的生产在生产地的几个生产步骤被单独分离出来，氢氧化钠可能仍然被视作中间体，这是因为此步骤是以从氢氧化钠中生产醋酸钠为目的。

除上述三个例子外，文件特别强调，只要化学过程的主要目的不是生产另一种物质，而是追求其它功能、特定性质、或者作为物品（半成品或成品）生产过程中的某一个化学反应，这种行为的物质用途不应被视作中间体。用于生产物品的话，也不能视作中间体（中间体概念指一种物质合成另一种物质）。文件明确指出以下几种情况不属于中间体用途：用作催化剂，加工助剂（如分散剂、降粘剂、润滑剂和抗静电剂等），固化剂，表面处理剂，干燥剂等的物质。

由此可见，在REACH法规下，中间体物质之所以称为中间体不是由于其特殊的化学性质，而是取决于在生产过程中该物质是否用来合成另一种物质。中间体概念的关键在于中间体物质的客户（消费者）就是另一个物质的生产商（利用该中间体物质来合成另一种物质）。

总之，中间体物质必须满足下列两个条件：

• 该物质在一个工业地点制造出来用于合成另一种物质；
• 化学加工过程的结果是制造了另一个物质，而不是另一种物品。

瑞欧科技再次提醒企业朋友：

1) 务必尽早与下游用户联系确定物质的最终用途是否符合ECHA关于中间体用途的定义；

2) REACH法规的数据和费用的减免政策，仅适用于符合严格控制条件的中间体，若欧盟下游用户使用过程中不符合严格控制条件，或者某些下游用户的使用条件不符合严格控制条件，注册时只需考虑不满足严格控制条件的那部分吨位，且必须按照普通物质来进行注册；

3) 准备正式注册的企业，需要尽早和欧洲进口商确认是否符合严格控制条件，以便选用正确的注册方式，避免不必要的费用支出。 

如果您对上述内容感兴趣或有任何疑问，请及时与我们联系以获取更多帮助。
全国免费服务热线 400-809-5-809